اعلانات:

  • پذیریش ترجمه متون، مقالات و کتب هم اکنون در دارالترجمه رسمی سرو
  • آدرس جدید ما: شیراز / خیابان ملاصدرا / روبروی کتابخانه خوارزمی / جنب کوچه 1 / ساختمان ملاصدرا / طبقه 2
  • آغاز فصل زمستان، را شادباش میگوییم

از ابتدای فعالیت با هدف ارائه مطلوب ترین خدمات ترجمه ای به همشهریان و هم استانی های گرامی اقدام به جذب نیروهای مجرب و حرفه ای نمودیم تا تمامی خدمات دارالترجمه ای نظیر ترجمه اسناد رسمی، ترجمه مدارک تحصیلی، ترجمه مدارک سجلی، ترجمه وکالت نامه ها و ترجمه گواهی های رسمی را با بالاترین کیفیت ارائه کنیم و تلاش کردیم تا مشتریانمان دغدغه ای از بابت کیفیت ترجمه و تاخیر در تحویل و ... نداشته باشند.

دفتر دارالترجمه رسمی سرو شیراز / خیابان ملاصدرا / روبروی کتابخانه خوارزمی / جنب کوچه 1 / ساختمان ملاصدرا / طبقه 2 در روزها و ساعات کاری رسمی آماده پذیرش سفارشات مشتریان می باشد.

سایت دارالترجمه که در حال حاضر آن را مشاهده می کنید نیز با هدف اطلاع رسانی بهتر و آگاهی بیشتر مشتریان گرامی از چگونگی ترجمه اسناد مختلف و تعرفه خدمات دارالترجمه ای و همچنین برقراری ارتباط با مشتریان و دریافت نظرات و پیشنهادات ایشان راه اندازی شده است و امید است که با استقبال شما عزیزان قابلیت ها و خدمات گسترده تری به آن بیفزاییم.


:ایمیل پذیرش سفارشات
info@sarvtc.ir
sarv.tc@gmail.com

:تلفن
(071) 3 231 96 47
0902 666 38 36



برخی از متون هستند که حتما باید توسط یک دارالترجمه رسمی ترجمه شوند که در غیر این صورت مورد پذیرش قرار نمی گیرند. از آن جمله میتوان به موارد زیر اشاره کرد:

  • مدارک تحصیلی ابتدایی و راهنمایی و دبیرستان و پیش دانشگاهی
  • مدارک تحصیلی مربوط به وزارت علوم و دانشگاه آزاد
  • مدارک تحصیلی وزارت بهداشت درمان و آموزش پزشکی
  • گواهی پزشکی و درمانی
  • سند ازدواج یا طلاق
  • گواهی کار و گواهی سوء پیشینه
  • اسناد ملکی، مبایعه نامه، اجاره نامه، اقرار نامه و تعهد نامه
  • وکالتنامه
  • ترجمه و تایید پروانه مطب و پروانه دائم پزشکی
  • اسناد شرکتها، اساسنامه ، شرکت نامه
discount on translation
translation prices table
translation centre services



- ترجمه مدارک جهت اخذ روادید از کشورهای مختلف

- ترجمه انواع تحقیقات درسی و پژوهشی، متون دانشجویی، کتب درسی و کتب الکترونیکی

- ترجمه تحقیقات اینترنتی، ایمیل و متون سایت ها

- ترجمه رسمی اسناد و مدارک اشخاص حقیقی و حقوقی شامل مدارک شخصی و شناسایی، تحصیلی، ملکی و مالی، شغلی، اسناد و گزارشات شرکتی، انواع قراردادهای تجاری و بازرگانی، مدارک ثبتی ...

- ترجمه کتب، کاتالوگ، بروشور، معرفی نامه شرکتها

 


:آدرس
شیراز / خیابان ملاصدرا / روبروی کتابخانه خوارزمی / جنب کوچه 1 / ساختمان ملاصدرا / طبقه 2


:تلفن

(071) 3 231 96 47
0902 666 38 36

:ایمیل پذیرش سفارشات

info@sarvtc.ir
sarv.tc@gmail.com


:ساعات فعالیت

شنبه تا چهار شنبه از ساعت 9 صبح تا 9 شب
پنجشنبه از ساعت 9 صبح تا 2 بعد از ظهر

Translation centre address

ترجمه از دیرباز راهِ ارتباطِ انسان ها در سطوحِ گوناگون بوده و از آن هنگام که بشر شروع به شناختِ دیگر هم نوعانش کرد، ترجمه به عنوان وسیلۀ ارتباطی- زبانی اهمیتی روز افزون به خود دید. در دنیای مدرن نیز این اهمیت به علت ارزش مدارک و اسناد و نوشته ها شدّت یافته است. شاید ترجمۀ اسناد و مدارک رسمی و مقالات در نگاه نخست کاری یک سان به نظر برسد که هر مترجمی توانایی انجام آن را دارد؛ اما چنین نیست! در ترجمه ما خود را به فردی که از فرهنگ و زبان ما نیست معرفی و ارائه می کنیم، او ما را در آینۀ ترجمه می نگرد، پس بینشِ چگونگی ترجمۀ برای ارائه ای نیکو، دقیقاً آن چیزی است که ترجمه ها را از هم متمایز می کند.

دارالترجمۀ رسمی سرو با مورد توجّهِ این مهم در تلاش است بهترین ترجمه را انجام داده، تا مشتریان این مرکز به بهترین وجه در دنیای بیگانه ارائه و شناخته شوند. این مرکز با بهره گیری از دانشِ مترجمان کارا و با بینشِ زبانی بالا و نظارت علمی دکتر محمد رضا پرهیزگار عضو هیئت علمی دانشگاه شیراز و مترجم چندین کتاب و مقاله درصددِ ارائه بینش مند ترین و با کیفیت ترین خدمات به مشتریان خود است.